|
| If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|||||||
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
March 23rd 07, 02:53 AM
posted to rec.collecting.stamps.discuss
|
|||
|
|||
Help with Russian Notations
I need help with translation of Russian script on two WWI Red Cross
covers. I'm hoping someone here can help. The first is on an American Red Cross Hospital Cover 1915 http://i107.photobucket.com/albums/m...gfors/RCUS.gif The second on a POW cover to the US 1916 http://i107.photobucket.com/albums/m...fors/RCRUS.gif Many thanks in anticipation John -- John Taormina The MIDDLE-AGED one in Australia To email me you must remove "notme" and "jack" 
|
| Ads |
|
#2
March 23rd 07, 05:33 AM
posted to rec.collecting.stamps.discuss
|
|||
|
|||
|
Help with Russian Notations
On Mar 22, 10:53 pm, John Taormina wrote:
I need help with translation of Russian script on two WWI Red Cross covers. I'm hoping someone here can help. The first is on an American Red Cross Hospital Cover 1915http://i107.photobucket.com/albums/m289/Helsingfors/RCUS.gif The second on a POW cover to the US 1916http://i107.photobucket.com/albums/m289/Helsingfors/RCRUS.gif Many thanks in anticipation John -- John Taormina The MIDDLE-AGED one in Australia To email me you must remove "notme" and "jack" I believe the second reads "post card" possibly to get a cheaper postal rate. The second word of the first appears to be "American". Blair
|
|
#3
March 23rd 07, 08:12 AM
posted to rec.collecting.stamps.discuss
|
|||
|
|||
|
Help with Russian Notations
"John Taormina" wrote in message
... I need help with translation of Russian script on two WWI Red Cross covers. I'm hoping someone here can help. The first is on an American Red Cross Hospital Cover 1915 http://i107.photobucket.com/albums/m...gfors/RCUS.gif The second on a POW cover to the US 1916 http://i107.photobucket.com/albums/m...fors/RCRUS.gif Many thanks in anticipation John Literal translation: North -American United States Postal Card -- Victor Manta ---------------------------------------------------------------------------- Philatelic Webmasters Organization: http://pwmo.org/ Art on Stamps: http://artonstamps.org/ Romania by Stamps: http://marci-postale.com/ Communism on Stamps: http://reds-on.postalstamps.biz/ Spanish North Africa: http://www.sna-on.postalstamps.biz/ ----------------------------------------------------------------------------
|
|
#4
March 23rd 07, 08:51 PM
posted to rec.collecting.stamps.discuss
|
|||
|
|||
|
Help with Russian Notations
Blair and Victor: Many thanks for your replies.
John Taormina John Taormina wrote: I need help with translation of Russian script on two WWI Red Cross covers. I'm hoping someone here can help. The first is on an American Red Cross Hospital Cover 1915 http://i107.photobucket.com/albums/m...gfors/RCUS.gif The second on a POW cover to the US 1916 http://i107.photobucket.com/albums/m...fors/RCRUS.gif Many thanks in anticipation John -- John Taormina The MIDDLE-AGED one in Australia To email me you must remove "notme" and "jack"
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Erased pencil price notations | Telicalbook | Books | 1 | October 26th 04 06:50 AM |
| Do you need rare russian cards of russian NHLers?I can help! | Vlad | Hockey | 0 | August 10th 04 09:14 AM |
| Do you need the russian cards of former,current,future russian NHLers? | Vlad | Hockey | 0 | July 16th 04 10:03 AM |
| WTTF-russian cards of current russian NHLers | Vlad | Hockey | 0 | June 27th 04 01:06 PM |
| Attribution Notations | Jim Higgins | Coins | 3 | August 29th 03 03:39 PM |
Linear Mode
